RSS

Arapaho names for body parts

04 Apr

XML File of names for body parts in Arapaho, displayed via XSL

Word Category English Arapaho
BODY PARTS abdomen/exterior stomach/midriff wonót
BODY PARTS acne
BODY PARTS adam’s apple
BODY PARTS ankle wonót/wonó’
BODY PARTS anus bé3it, besóho
BODY PARTS aorta hinii‘i3 (?) (DK1997:155)
BODY PARTS arch noox(e)yeihtoo
BODY PARTS arm bénes
BODY PARTS artery be’íb/be’íwo’
BODY PARTS aureola
BODY PARTS back wokóoó
BODY PARTS back of hand wokóuu3éé3oo
BODY PARTS beard bííxohko’ónoo; biisétino (Hayden 1873)
BODY PARTS big toe béés(i)sé’
BODY PARTS bladder hinís
BODY PARTS blood be’
BODY PARTS blood clot hinót
BODY PARTS body beténeyooo, hineníteeyéí
BODY PARTS boil béci’óócoo; co’óócoo
BODY PARTS bone hix
BODY PARTS brain betééc
BODY PARTS breast bé3en
BODY PARTS breasts, region between hiscóo
BODY PARTS breast milk be3enec [= breast water]
BODY PARTS buttocks besóonó
BODY PARTS buttocks híseicíí
BODY PARTS calf ci’í3
BODY PARTS canine tooth héétookú3 [= big tooth]
BODY PARTS cheek becé’i’óó
BODY PARTS chest bescóoó’, béé’céso’
BODY PARTS area between breasts hiscóó
BODY PARTS chin wotóhko’
BODY PARTS clitoris tónohoo
BODY PARTS collarbone beihóoó
BODY PARTS cowlick; hair whirl on top of head neyóooxét [same as tornado, whirlwind]
BODY PARTS crown of head 3oontééc
BODY PARTS dimple héetoh’oxko’ónoo’
BODY PARTS ear wonotóno’
BODY PARTS ear wax hiinoxótonóuní-noo (AI)
BODY PARTS eczema ceecíí’i’éí-noo (AI) (face)
BODY PARTS eczema ceecíí’éíhi-noo (AI) (body)
BODY PARTS elbow bétson
BODY PARTS eye besíiisé’
BODY PARTS eyeball, white of nóók-3eitóok
BODY PARTS eyebrows neníisío’no, beníiisío’
BODY PARTS eye discharge beiyok
BODY PARTS eyelashes neníísío’no
BODY PARTS eyelids
BODY PARTS face betóóxebío’
BODY PARTS fat niinén
BODY PARTS feces/excrement bee/bééno
BODY PARTS finger 3éé3oo
BODY PARTS fingernail wó’ox
BODY PARTS flesh Schoolcraft 1853:448
BODY PARTS foot wó’oo3
BODY PARTS forearm(?) woce’ot
BODY PARTS forefinger(?) 3ííhoho
BODY PARTS forehead có’oú’oo
BODY PARTS gall hinííhic
BODY PARTS goatee biisétino
BODY PARTS goosebumps
BODY PARTS groin
BODY PARTS hair – body
BODY PARTS hair – head béí3e’ééno (pl)
BODY PARTS hair – worn in bundle over forehead hicei3o’oo (K1983:130) [< hi-ce’-i3e’ee = 3-round/spherical/hair ?]
BODY PARTS hand béecét
BODY PARTS hand, back of wokóuu-3éé3oo [= hand's back]
BODY PARTS head hookuhú’ee
BODY PARTS heart bétee
BODY PARTS heel betíít
BODY PARTS hip wóce’ók, woco’ok
BODY PARTS hives ceecii’ínoo’oo-noo (AI)
BODY PARTS incisor tooth béíci3
BODY PARTS index finger yiis3oho’o
BODY PARTS index finger 3ííhoho
BODY PARTS intestines 3ooxuu (pl); 3ei(i)se3oo
BODY PARTS intestines hi-nou-te3ee (?) (DK1997:155)
BODY PARTS jaw wotohko’, beictoo’ (?)
BODY PARTS joint ceníí3ise-’ [= it goes inside (s.t. else)] (II)
BODY PARTS kidney betíí3i3
BODY PARTS knee (be)ce’éíteyei (Hayden gives be- form)
BODY PARTS kneecap bece’eiteyei-hix (Hayden 1873:333) [=one's knee bone]
BODY PARTS knuckle ce(i)’-3éé3oo [= round finger/hand]
BODY PARTS labia
BODY PARTS leg wó’oo3
BODY PARTS ligament (bone to bone)
BODY PARTS lip béses
BODY PARTS little finger hók(e)cii’-3éé3oo, héces-3éé3oo [= llittle finger]
BODY PARTS liver his
BODY PARTS lung hííkon
BODY PARTS marrow seyóot
BODY PARTS menses neníi3éíhi-noo (AI – I am m.)
BODY PARTS menses beteeno (pl); beetee-t (K1983:15)
BODY PARTS middle finger neehíí3ei’-3éé3oo [= middle finger]
BODY PARTS molar tooth bééxookú3 [= big tooth]
BODY PARTS mouth bétii
BODY PARTS mucus/snot be’ii
BODY PARTS muscle 3éi3
BODY PARTS mustache bíísetínoo
BODY PARTS nape of neck wóto’-óno
BODY PARTS nasal hair biisí’o-no
BODY PARTS navel bé3(in)
BODY PARTS neck bésonon-o
BODY PARTS nerve bíístoot-ono
BODY PARTS nipple níinéét-ono, bé3en
BODY PARTS nose béí’is
BODY PARTS nostril tóneenííwoo-no, teenii3oo(?)
BODY PARTS nostril béteeníí
BODY PARTS nostril betoniiwoo (Curtis)
BODY PARTS palate/roof of mouth wonóu’o
BODY PARTS palm se(i)’-3éé3oo [flat hand]
BODY PARTS palm heté’éín-3éé3oo [= pushed-in-face hand?]
BODY PARTS penis béí3oo bó’os
BODY PARTS pimple cé’i’oo
BODY PARTS pubic hair bíísiyoono (pl) (m); bíisohóóno (pl) (f)
BODY PARTS pupil of eye hinéntehe’
BODY PARTS pus ben
BODY PARTS ribs híícoo
BODY PARTS ring finger niixóónee-3éé3oo [= ??? Finger]
BODY PARTS saliva/spittle betóo3ét
BODY PARTS scalp bii3es
BODY PARTS scrotum kósoo
BODY PARTS semen
BODY PARTS skeleton 3ííkon [same as ghost]
BODY PARTS skin wonóx
BODY PARTS skull 3ííkon-ookuhu’ee [= ghost head]
BODY PARTS shin wóxos
BODY PARTS shoulder béce’éénoo
BODY PARTS shoulder hitéyei’ónin
BODY PARTS side
BODY PARTS small toe héces(i)-sé’ [= little toe]
BODY PARTS stomach wóce’ót
BODY PARTS sole of foot se’-éíhtoo [= flat foot]
BODY PARTS spine wototóoy
BODY PARTS spinal cord hiti’iitoo
BODY PARTS sweat kóúwo’oot
BODY PARTS tears bíísiinookú’oo-noo (AI.1)
BODY PARTS temple hiníiité’
BODY PARTS tendon (muscle to bone) 3éi3/3éitó (pl)
BODY PARTS testicle be3éés
BODY PARTS thigh becóó
BODY PARTS thighbone nóúteeyóó
BODY PARTS throat beitóoó
BODY PARTS thumb bees-3éé3oo [= big finger]
BODY PARTS toe besé’
BODY PARTS toenail wó’ox
BODY PARTS toenail bese’eni(i)-wo’ox (Curtis) [= toe nail]
BODY PARTS tongue bei3ón
BODY PARTS tooth beici3
BODY PARTS underarm/armpit 3éi3é’
BODY PARTS upper arm béés-3eneeyóó [= big ???]
BODY PARTS urine séiit
BODY PARTS uvula/glottis hótoowkúútoot
BODY PARTS vagina hehéc
BODY PARTS vein be’íb
BODY PARTS vomit be3óot
BODY PARTS vulva beehééc
BODY PARTS wart be3ii3[iib]
BODY PARTS whiskers bíísetino (pl)
BODY PARTS windpipe Schoolcraft 1853:447
BODY PARTS wrist wonot/wono’
SPECIAL ANIMAL PARTS beaver testes niiseno (pl)
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo back fat nonii
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo ‘beard’ biix-óhko’on [= hairy chin]
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo hide héecén
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo hind leg toxú’oo3 (notoyeic) [= sharp leg]
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo hump ribs híiixóoon
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo short ribs DK1997:155 – probably the same
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo stomach part hiiyoot (?) (Hilger 46)
SPECIAL ANIMAL PARTS buffalo robe (from a cow) bíix-óu [= buffalo cow blanket]
SPECIAL ANIMAL PARTS eagle/bird tail hínookóó3
SPECIAL ANIMAL PARTS eagle/bird tail nii’éíhiin-ookóó3 (K1983:342) [= bird’s rump]
SPECIAL ANIMAL PARTS edible intestines/tripe no’oeyoono (pl)
SPECIAL ANIMAL PARTS fat on kidneys hookohoono (DK1997:155)
SPECIAL ANIMAL PARTS flesh next to the hide 3ebéx
SPECIAL ANIMAL PARTS gall hinííhic
SPECIAL ANIMAL PARTS hide notóyeic
SPECIAL ANIMAL PARTS hoof/dew claw wo’ox
SPECIAL ANIMAL PARTS hoof/dew claw hookéíhtoo
SPECIAL ANIMAL PARTS horn hiiníínsiinóó-’ (II) [=it has a horn]
SPECIAL ANIMAL PARTS mane hísoonin
SPECIAL ANIMAL PARTS manifold biisiwoo
SPECIAL ANIMAL PARTS manure/dung biihí3
SPECIAL ANIMAL PARTS marrow seyóot
SPECIAL ANIMAL PARTS rawhide koo’eiyoo’ [see word for mocassin soles]
SPECIAL ANIMAL PARTS sinew hooté
SPECIAL ANIMAL PARTS tendons of neck hitiito (DK1997:124,155)
SPECIAL ANIMAL PARTS stomach/paunch liner bee3ii
SPECIAL ANIMAL PARTS tail tihii
SPECIAL ANIMAL PARTS tallow/fat niinén
SPECIAL ANIMAL PARTS white meat of hind leg (of buffalo) nookcoobe’ [= white thigh-LOC] ((DK1997:155)
BUFFALO herd híí3einóón
BUFFALO white buffalo nookúwuu (Salz) [nookuwou’u ?]
BUFFALO bull henéécee
BUFFALO red bull bo’onóókee [= red buffalo bull]
BUFFALO young bull woxo3ouu’ (DK1997:16,22,296)
BUFFALO young bull woxo3óú’u
BUFFALO cow bíí
BUFFALO young cow nónoonihíího’
BUFFALO young cow nónooni
BUFFALO calf woo’/wóuú’
BUFFALO calf níhoon-óú’u [= yellow calf]
BUFFALO calf, very young biihíhi’
HORSE colt bííyo3óú’u
HORSE red horse bó’oonéét [= it has red fur]
HORSE wild horse/stallion nóhóo (see DK1997:121)
HORSE milk cow níí3ouyoo

Advertisements
 
Leave a comment

Posted by on April 4, 2013 in ARAPAHO LANGUAGE

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: